2017年08月11日
WANGさん[G.O.S.R.SU-の一言]
WANGさん[G.O.S.R.SU-の一言]
王さん。お父さんは若いとき4年日本にいたから日本語が話せる。しかしたった4年でそこまで話せるのかな~北京から親しい友人同士での団体旅行でグアムに来たという。
私が日本人だと分かると盛んに話しかけてくる。団体のリーダーも彼は日本語を話すからこの前東京に行ったときは彼の通訳で皆んな助かったんだよという。キレイな日本語に感心する。わずか4年でコレだけ話せるいうことは並大抵の勉強じゃなかったはずだ。若いころのワンさんの猛勉強ぶりは察しがつく。努力は必ずしも報われるわけじゃないが、こうして親しい仲間たちの日本語通訳とて頼りにされたんなら、若いときの猛勉強も無駄じゃなかったわけだ。今日だって私とワンさんの仲間の通訳を引き受けてくれた。努力しても必ずしも報われるとは限らない、でも一生懸命努力していた時間は必ずその人が育つための肥料となる。礼儀正しい良い息子と仲間たちからの厚い信頼が何よりの明かしだ。
ありがとうございました。謝謝
王さん。お父さんは若いとき4年日本にいたから日本語が話せる。しかしたった4年でそこまで話せるのかな~北京から親しい友人同士での団体旅行でグアムに来たという。
私が日本人だと分かると盛んに話しかけてくる。団体のリーダーも彼は日本語を話すからこの前東京に行ったときは彼の通訳で皆んな助かったんだよという。キレイな日本語に感心する。わずか4年でコレだけ話せるいうことは並大抵の勉強じゃなかったはずだ。若いころのワンさんの猛勉強ぶりは察しがつく。努力は必ずしも報われるわけじゃないが、こうして親しい仲間たちの日本語通訳とて頼りにされたんなら、若いときの猛勉強も無駄じゃなかったわけだ。今日だって私とワンさんの仲間の通訳を引き受けてくれた。努力しても必ずしも報われるとは限らない、でも一生懸命努力していた時間は必ずその人が育つための肥料となる。礼儀正しい良い息子と仲間たちからの厚い信頼が何よりの明かしだ。
ありがとうございました。謝謝
Posted by G.O.S.R. at
12:00
│Comments(0)
2017年08月11日
レンタカーで、、[G.O.S.R.SU-の一言]
レンタカーで、、[G.O.S.R.SU-の一言]
三兄弟と思った、、親子です。
写真右側が息子で真ん中がお父さんとお母さん。ヤッパリ息子に引っ張られた来ましたが射撃はおもしろ~いと、お母さん。名古屋からのご一家だ。
射撃途中の土砂降りの雨もなんのその、飛んで行くオレンジ色のクレーが雨にけぶる中、見事命中させていた。あ~あ、、楽しかった!
雨ニモ負ケズ、、夏ノ暑サニモ負ケズ(グアムは年中夏ですから)、、GOSR、ハ、、365日、春夏冬中デ、ゴザリマスル~、、、お帰りの運転だけはくれぐれもお気を付け下さいますように!!、、雨はそろそろ止みます。
長年この島に暮しておりますと、経験値でわかるのですよ。
ありがとうございました。
三兄弟と思った、、親子です。
写真右側が息子で真ん中がお父さんとお母さん。ヤッパリ息子に引っ張られた来ましたが射撃はおもしろ~いと、お母さん。名古屋からのご一家だ。
射撃途中の土砂降りの雨もなんのその、飛んで行くオレンジ色のクレーが雨にけぶる中、見事命中させていた。あ~あ、、楽しかった!
雨ニモ負ケズ、、夏ノ暑サニモ負ケズ(グアムは年中夏ですから)、、GOSR、ハ、、365日、春夏冬中デ、ゴザリマスル~、、、お帰りの運転だけはくれぐれもお気を付け下さいますように!!、、雨はそろそろ止みます。
長年この島に暮しておりますと、経験値でわかるのですよ。
ありがとうございました。
Posted by G.O.S.R. at
10:00
│Comments(0)